王爷桃儿泻了檀讓擁有軍隊數萬人，于仲文以羸弱之師前去挑戰，然後佯裝敗退，檀讓由于勝利而不再設防；于仲文率軍殺回，大敗檀讓的軍隊，俘虜五千余人，斬首七百級。。，。；使黃門侍郎馮子琮、尚書左丞胡長粲輔導少主，出入禁中，專典敷奏。。，。、 羊侃的兒子羊被侯景俘獲，侯景把他帶到了城牆下面給羊侃看。。，。 [15]戊戌（初二），東魏任命襄城王元旭爲太尉。。，。 [6]庚戌（十六日），陳朝任命司空南徐州刺史侯安都爲江州刺史。。，。 [27]敕勒將要討伐柔然國，突厥族酋長土門發兵截擊，打敗了敕勒，他屬下的五萬多部落全部降服。。，。
[7]突厥蘇尼部男女萬余口降隋。。。 [45]乙巳（初七），王世充用全套皇帝車駕進入宮城，即皇帝位，丙午（初八），大赦天下，改年號爲開明。。，。 先是周主獨與齊王憲及內史王誼謀伐齊，又遣納言盧韫乘三詣安州總管于翼問策，余人皆莫之知。。，。總管崔世樞自鄢陵初附于密，讓囚之私府，責其貨，世樞營求未辦，遽欲加刑。。，。
窦建德率領部下二百人逃奔高士達，高士達自稱東海公，任命窦建德爲司兵。。，。自孝昭帝以來，特別禮待尊敬，每當上朝拜見天子，常常准許乘用人推的車輛到宮殿的台階前，或用羊拉的車去迎接他上朝。。，。
隋文帝又派遣員外散騎侍郎何稠召募軍隊討伐李光仕，何稠勸降了李光仕的黨羽莫崇等人，又以朝廷之命署置俚族首領擔任州縣官。。，。任命李弼爲太師，趙貴爲太傅、大冢宰，獨孤信爲太保、大宗伯，中山公宇文護爲大司馬。。，。、晉王楊廣統帥大軍駐紮在六合鎮桃葉山。。。 [4]辛亥（初四），北齊孝昭帝在圜丘祭天。。，。新律也革除了前代審問囚犯經常使用的殘酷刑法，規定拷打不能超過二百下；就連刑具、枷杖的大小，也都有一定的規定。。，。；、
別將王晔、郦通一起占據外營，投降了謝答仁。。，。、他們到達河陽，正巧北周國主生病，辛酉（初九），晚上，率軍回國。。，。 [36]丙辰（二十三日），陳朝司空、長沙王陳叔堅被免官。。，。、 [23]六月，庚辰，隋行軍總管梁遠破吐谷渾于爾汗山。。，。
常達見了薛仁果，言辭表情毫不屈服，薛仁果因爲他的豪壯放了他。。，。”世充從之，遣兄子唐王仁則及家奴梁百年鸩皇泰主。。，。
乃以士開爲兖州刺史，文遙爲西兖州刺史。。，。陳霸先曰：“我衆賊寡，應分其兵勢，以強制弱；何故聚其鋒銳，令致死于我！”乃命諸將分處置兵。。，。；！ [13]北齊高德政與楊同爲宰相，楊常常忌恨他。。，。不如暫且裝作跟從楊諒，慢慢地再見機行事。。，。
敕將帥嚴裝，更圖後舉，竟不果行。。，。’黃河的南、北，就是河間一帶。。，。、中間部隊與右翼部隊聯合攻擊東魏的部隊，狠狠打擊了對方，俘虜了它的所有步兵。。，。 [1]春季，正月，癸醜朔（初一），陳朝大赦天下，改換年號爲天嘉。。，。與楊玄感有交情的文士會稽人虞綽、琅邪人王胄都獲罪發配邊地。。。、
淵命劉文靜使于突厥以請兵，私謂文靜曰：“胡騎入中國，生民之大蠹也。。，。昔伍相奔吳，楚邦卒滅；陳平去項，劉氏用興，臣雖才劣古人，心同往事。。，。；蕭紀派劉孝勝去和他談，把心裏最機密的話全都對他說了，但劉苦苦要求放他回去。。，。
淵明與齊上黨王渙盟于江北，辛醜，自采石濟江。。，。泰、範之弟也；先爲中書舍人，傾財以事時要，超授谯州刺史。。，。；、開府儀同三司成休甯抽出刀來呵斥高演，高演派高歸彥去說服他，成休甯聲色俱厲地抗議，表示絕不服從。。，。”于是下令段韶率領一千名精銳的騎兵從晉陽出發。。。
”武帝聽了很不高興，說：“這是天命所決定的，那又怎麽辦！”楊堅聽說後，十分害怕，自己竭力隱蔽自己，不出頭露面。。，。！ 虞荔弟寄，流寓閩中，荔思之成疾，上爲荔征之，寶應留不遣。。，。帝問：“治國當用何人？”對曰：“鮮卑車馬客，會須用中國人。。，。？
