先婚后爱梦筱二[16]庚申（十二日），李淵統帥各軍渡河。。，。 [18]東都號令不出四門，人無固志，朝議郎段世弘等謀應西師。。，。世積所部遇瘴，不能進，頓于衡州，法尚獨討之。。，。 [22]西魏太師宇文泰派安州長史鉗耳康買爲使者去王琳那兒出使，王琳派長史席豁到西魏回訪，而且懇求西魏把梁元帝蕭繹和愍懷太子蕭元良的靈柩送回南方。。，。我認真地查閱了經典，沒有發現對罪行不分輕重，普天下一律大赦的記載。。，。
[14]東魏高嶽等攻魏颍川，不克。。，。陛下藉父兄之資，才得至此，臣以爲項羽未易可輕。。，。 [12]上不豫，台閣衆事，並令尚書仆射到仲舉、五兵尚書孔奂共決之。。，。、歡性深密，終日俨然，人不能測，機權之際，變化若神。。，。余孝頃及李孝飲被送往建康，樊猛則歸還了王琳。。，。
侯景雖不聰敏，實在想親自爲您效勞，希望大王您答應百姓的要求，上天可鑒我的誠心！”蕭正德喜形于色地說：“侯公的心願，正好與我相同，這真是天授我也！”于是給侯景回信說：“朝廷中的事，正如你所講的那樣，我有這個打算已很久了。。，。！”辛醜，齊主悉召已署名者集含章殿，斬季舒、雕、孝琰及散騎常侍劉逖、黃門侍郎裴澤、郭遵于殿庭，家屬皆徙北邊，婦女配奚官，幼男下蠶室，沒入赀産。。，。、況且他能對高氏背信棄義，又怎麽會爲本朝盡忠盡節呢？現崐在您擴大他的勢力，派兵去援助他，我私下擔心這樣會讓後人恥笑的。。，。？ [22]鄧州刺史呂子臧和撫慰使馬元規攻打朱粲，打敗了他。。，。
[8]甲戌（三十日），隋朝派遣兼散騎常侍楊同到陳朝聘問。。，。謂群臣曰：“平陳之初，我悔不殺任蠻奴。。，。殷不佞是殷不害的弟弟，少年時對父母很孝順，陳顼平素很看重他，所以唯獨他沒有被處死，只是被罷官而已。。，。 [8]十二月，魏主狩于華陰，大享將士，丞相泰帥諸將朝之。。，。靖大呼曰：“公興義兵，欲平暴亂，乃以私怨殺壯士乎！”世民爲之固請，乃舍之。。，。！
侯景之南叛也，丞相泰恐東魏複取景所部地，使諸將分守諸城。。，。一些受到寵幸的卑鄙小人早晚在後主周圍侍候取樂，一次遊戲的費用，動辄超過一萬。。，。”達奚武稱許說：“您說的道理很對。。。宇文直進不了門，便放火焚燒肅章門。。，。
左才相猜忌李子通，李子通就離開他，率衆渡過淮河，與杜伏威彙合。。，。太子洗馬蕭允，至京口，端居不行，曰：“死生有命，如何可逃！禍之所來，皆生于利；敬不求利，禍從何生！” 建康的老百姓往四面八方逃難。。，。；！ [5]丙午（初三），北周國主在北齊的太極殿賜宴隨從的官員將士，按等級給予賞賜。。，。 各位將領都認爲侯景之所以反叛是由崔暹引起的，高澄出于不得已，想要崐殺掉崔暹，以此向侯景道歉。。，。後來又有人對蕭後說起，蕭後說：“天下局面到了今天這個地步，沒法挽救了，不用說了，免得白讓皇上擔心！”從此以後，再也沒人說起外面的情況。。，。！
上問討景之策于都官尚書羊侃，侃請“以二千人急據采石，令邵陵王襲取壽陽；使景進不得前，退失巢穴，烏合之衆，自然瓦解。。，。；景命戰士皆被短甲，執短刀，入東魏陳，但低視，斫人胫馬足。。，。北周的勳州刺史韋孝寬私下制造謠言崐說：“百升飛上天，明月照長安。。，。 [11]八月，壬午（初六），炀帝的車駕從榆林出發，經過雲中，溯金河而上。。，。”說完，他披散著頭發面向北鬥星發誓。。，。
[4]初，高祖夢洪水沒都城，意惡之，故遷都大興。。，。 [4]辛未（二十八日），北齊後主贈琅邪王高俨爲楚恭哀帝的谥號以安慰太後的心，又封高俨的妃子李氏爲楚帝後。。，。
我軍不用遠出奔襲，只要守住巴陵，以逸待勞，不用擔心打敗不了敵人。。，。乙亥，王即皇帝位于南郊，還宮，大赦，改元。。，。我不能出師無名，所以希望陛下您能爲我做主。。，。又以五辂載婦人，自帥左右步從。。，。 [58]乙酉，東魏以並州刺史彭樂爲司徒。。，。
