女人的陷阱辛未（初八），隋文帝在長安城南郊祭天。。，。周鐵虎大叫：“侯景未滅，爲什麽殺壯士？”王僧辯覺得他吐言奇偉，就釋放了他，讓他回到軍帳下。。，。？ 隋文帝因爲趙綽忠誠正直，常常把他帶進中談話，有時遇到文帝正和皇後同床而坐，即令趙綽也就坐，和他評論朝政得失，前後賞賜的布帛財物多達上萬。。，。李淵、李建成與宋老生交戰，稍有退卻，李世民與軍頭臨淄人段志玄從南原率兵馳馬而下，沖擊宋老生的軍陣，出擊宋老生軍的背後。。，。、胡僧避開任約，由別的路徑直西進，任約以爲他害怕自己，急忙揮師追趕，追到芊口之時，對胡僧呼喊：“吳兒，爲什麽不早早投降？要逃到哪裏去？”胡僧不理睬他，偷偷把隊伍帶到赤沙亭，正好信州刺史陸法和也到了，兩下裏合成一軍。。，。？周主不許，至于再三，帝大怒，命左右斬之。。，。
[9]帝問侍臣盜賊，左翊衛大將軍宇文述曰：“漸少。。，。”固問之，乃曰：“語大家雲：‘太後行多非法，不可以訓。。，。 江子一戰敗回到了朝廷，梁武帝責怪他。。，。 [15]散騎常侍賀琛啓陳四事：其一，以爲“今北邊稽服，正是生聚教訓之時，而天下戶口減落，關外彌甚。。，。德林曰：“茲事臣本以爲不可，然置來始爾，複即停廢，政令不一，朝成暮毀，深非帝王設法之義。。，。 [37]庚午（十七日），梁朝任命南康王蕭會理兼任尚書令。。，。
彼尚能遠來，我何爲守塹示弱！”齊主曰：“此言是也。。，。！庚戌，（二十三日），北周派大司馬賀蘭祥去抗擊。。，。 [3]壬午（二十四日），侯帶兵在合肥燒毀了北齊的兵艦。。，。 是時天下凡有郡一百九十，縣一千二百五十五，戶八百九十萬有奇。。，。 [6]六月，庚子（二十九日），東魏任命司徒侯景爲河南大將軍和大行台。。，。子琮雜他文書奏之，帝主不審省而可之。。，。
丙午（二十七日），蕭繹下令大舉討伐侯景，檄文傳遍遠近。。，。或谮之曰：“《尚書》有《五子之歌》，威意甚不遜。。，。貴謀殺護，信止之；開府儀同三司宇文盛告之。。，。； [10]五月，突厥遣使至齊，始與齊通。。，。北齊有軍士舉告高阿那肱招引西面的北周軍隊，北齊後主命令侍中斛律孝卿去檢查核實，斛律孝卿認爲是胡說。。，。九月，帝使人鸩之，濟南王不從，乃扼殺之。。，。
過一會兒，感到非常羞愧，于是與其部下相聚恸哭。。，。自此以後，想犯奸作僞逃避賦稅的人再也無法藏身了。。，。段達因脅姬威曰：“東宮過失，主上皆知之矣。。，。”朱異等人固執地主張應該與東魏和好，梁武帝也厭倦了戰爭，于是便同意了朱異的意見，賜給蕭淵明一封信，信上說：“知道高大將軍待你不錯，我看了你的奏折，心裏感到很寬慰。。，。複書曰：“區宇分崩，遭遇災禍，違離膝下，三十五年。。，。”當初雲昭訓的父親雲定興出入東宮沒有節制，他多次給楊勇進獻奇異的服飾器物以求得楊勇的高興和青眯；左庶子裴政屢次勸說，楊勇不聽。。，。；
[18]己醜（初七），北齊任命開府儀同三司唐邕爲尚書右仆射。。，。令萱引提婆入侍齊主，朝夕戲狎，累遷至開府儀同三司、武衛大將軍。。，。、唯願嚴勒諸軍，星馳速發，水陸俱前，出其不意，則平壤孤城，勢可拔也。。，。 甲午，立穆氏爲右皇後，以胡氏爲左皇後。。，。 [33]十一月，辛醜（初一），豐城侯蕭泰投奔北齊，北齊任命他爲永州刺史，並下诏征召王琳爲司空，王琳推辭不去，留下他的部將潘純陀監守郢州，自己回長沙去了。。，。
